Étude de cas

MFE soutient NV5 dans les inspections d’égouts de la tempête I-40 de l’urgence 101 suite à l’ouragan Helene

Après que l’ouragan Helene a endommagé les infrastructures essentielles le long de l’Interstate 40 dans le Pigeon River Gorge, dans le nord de la Caroline, le département des Transports de Caroline du Nord (NCDOT) a eu besoin d’une évaluation rapide des systèmes de drainage des eaux pluviales qui soutenaient la route. Avec le soutien de MFE Inspection Solutions, NV5 a utilisé le robot A200 et le système LiDAR terrestre pour réaliser 101 inspections des conduites dans des délais très serrés, fournissant ainsi les données dont les ingénieurs devaient disposer pour évaluer les dommages et planifier les réparations.

Avantages

Inspection plus sécuritaire des infrastructures souterraines endommagées

Le pelleterre A200 a permis à l’équipe d’inspecter les conduites d’égouts à distance dans des conditions où une intervention humaine n’était pas pratique ou dangereuse, réduisant ainsi les risques tout en améliorant l’accès aux installations souterraines endommagées.

Données prêtes à être utilisées pour la planification des réparations

En combinant des vidéos de caméras de détection, les rapports conformes au code PAPC (Pipeline Assessment and Certification Program Reporting) de NASSCO (Association nationale des sociétés de services d’assainissement) ainsi que les données cartographiques, NV5 a fourni des données d’inspection que les ingénieurs de NCDOT pouvaient utiliser pour évaluer l’état des réseaux et faire progresser la planification des réparations.

Évaluations rapides pour une intervention de rétablissement d'urgence

NV5 a utilisé le pelleter A-200 Deep Trekker pour effectuer 101 inspections de canalisations dans des délais très serrés, contribuant ainsi à aider NCDOT à évaluer l’état des infrastructures d’égouts à l’intérieur d’une section critique de l’I-40 endommagée par l’ouragan Helene.

Introduction

Après que l’ouragan Helene a dévasté le Nord de la Caroline, l’État a été confronté à une crise dans les transports et les infrastructures. Selon NCDOT, La tempête a endommagé près de 9 400 sites, dont 818 ponts maintenus par l’État, et a entraîné la fermeture de 1 400 routes maintenues par l’État.

Les zones les plus touchées étaient notamment l'Interstate 40 dans le Pigeon River Gorge, près de la frontière avec le Tennessee. Afin d'évaluer les dommages aux infrastructures d'égouts subis par suite de la tempête, des équipes de NV5 Survey and Utility Services ont été chargées de plusieurs missions d'urgence sur une section de 5 miles, qui avait été frappée par plusieurs glissements de terrain et inondations.

NV5 a été contactée lundi et mobilisée immédiatement. La mission a consisté à réaliser des relevés, à cartographier, à évaluer, à inspecter par vidéo et à rédiger un rapport sur l’infrastructure de drainage des eaux pluviales sur cette section critique de la route.

Une section de l'I-40 endommagée par l'ouragan Helene

Le défi

Les ingénieurs de NCDOT avaient besoin de comprendre l’état des systèmes d’égouts sous la chaussée afin de pouvoir prendre des décisions de réparation et de maintenir le rythme des opérations de relèvement.

Le projet a posé trois défis majeurs :

  • Temps très serré. Les inspections devaient se faire rapidement. L’I-40 est un axe majeur de transport ; il fallait donc évaluer rapidement la section endommagée afin de soutenir la planification de la reconstruction et les efforts de réouverture.
  • Dificile d'accès. L’environnement qui a suivi la tempête a ajouté de l’incertitude à chaque décision d’accès, rendant difficile d’évaluer en toute sécurité et efficacité l’infrastructure souterraine.
  • Rapportage prêt à être analysé. Enfin, les données à produire devaient être utilisables immédiatement. Ce n’était pas une mission où le simple enregistrement vidéo suffirait. NCDOT avait besoin de rapports d’inspection standardisés, de références claires pour les actifs et de données de sortie cartographiées que les ingénieurs pourraient relier au réseau de drainage.

“Dans une situation comme celle-ci, la priorité est d’obtenir des informations utilisables dans les plus brefs délais aux mains des ingénieurs. L’accès à l’intérieur du tuyau n’est qu’une partie de la tâche. Le véritable défi consiste à fournir au client des informations qu’il pourra réellement utiliser pour prendre des décisions.’

Tom Murel, responsable du groupe des services publics chez NV5

Le personnel de la NV5 prépare l'A-200 pour une inspection des drains situés le long de l'I-40

La solution

Pour répondre à ces exigences, NV5 a décidé de déployer un flux de travail d’inspection basé sur des robots, conçu pour une rapidité maximale, un accès facile et des rapports prêts à être analysés.

Au cœur de cette initiative se trouvait le système de détection par cheminée A-200, que l’équipe NV5 utilisait pour effectuer des inspections visuelles à l’intérieur des canalisations d’égouts et des conduites d’évacuation des eaux pluviales. Ce système permettait aux inspecteurs de naviguer à distance à l’intérieur de l’infrastructure souterraine tout en capturant des vidéos détaillées de l’intérieur, permettant à l’équipe d’avoir une visibilité directe sur l’état des canalisations sans avoir recours à une intervention humaine.

“ L’A200 nous a donné un moyen pratique d’accéder à ces structures, de capturer les images dont nous avions besoin et de continuer notre travail. Lorsqu’on travaille dans des délais aussi serrés, la portabilité et la simplicité sont essentielles pour avancer rapidement. ”

Tom Murel, responsable du groupe des services publics chez NV5

NV5 a combiné les inspections par cheminée avec des mesures LiDAR terrestres. Cela a permis à l’équipe de recueillir des informations sur la direction des tuyaux exposés et de relier les résultats des inspections à des équipements et des sites spécifiques.

Grâce à cette combinaison, le workflow de la caméra crawler et du LiDAR a permis d’obtenir une image plus complète de l’état interne et de l’organisation de l’infrastructure.

Pour assurer une efficacité maximale, l'équipe a travaillé en deux équipes :

  • Une équipe a travaillé en avant pour repérer les points d’accès, nettoyer les débris et évaluer la possibilité d’accès.
  • La deuxième équipe a ensuite utilisé le système A-200 pour capturer des images d'inspection.

Cette structure a permis à NV5 de se déplacer rapidement dans le couloir et de respecter le calendrier du projet.

La portabilité était également importante. Au lieu de se fier à une configuration de rouleaux montés sur un véhicule plus lourd, la NV5 a opté pour une configuration A-200 à deux essieux. Cela a rendu le système plus facile à déployer dans les environnements routiers endommagés, où l’équipe devait se déplacer rapidement d’une conduite à l’autre.

Les résultats

Grâce à ce processus de travail, NV5 a effectué 101 inspections de pipelines le long du corridor endommagé de l’I-40 et a fourni les données requises dans les délais fixés par NCDOT.

“ Le crawler nous a permis de disposer d’une vue d’ensemble de l’infrastructure, ce qui aurait été extrêmement difficile d’apprécier autrement dans le délai imparti. Cela nous a permis de fournir les rapports et la documentation dont le client avait besoin pour maintenir le rythme de l’opération de relèvement.”

Tom Murel, responsable du groupe des services publics chez NV5

Les résultats finals comprenaient des inspections vidéo, des rapports codés par le système PACP et des résultats cartographiés reliant les conclusions de l’inspection aux canalisations et aux structures spécifiques. L’équipe a également produit un fichier CAD avec une convention de nomenclature qui a permis aux ingénieurs de NCDOT de comparer directement les résultats de l’inspection avec le réseau de drainage.

Grâce à ces résultats, les ingénieurs de NCDOT ont obtenu plus qu’une documentation visuelle. Ils ont fourni des données d’inspection structurées liées directement aux infrastructures liées à la collecte des eaux pluviales, permettant ainsi à l’agence de vérifier l’état des installations, de prioriser les réparations et de soutenir la planification dans le cadre de l’ensemble des efforts de relèvement.

Principaux résultats :

  • Inspection rapide. NV5 a réalisé 101 inspections de canalisations le long du corridor I-40 endommagé dans des délais très serrés, fournissant ainsi les données d’inspection dont les ingénieurs de NCDOT avaient besoin pour évaluer l’état des infrastructures de drainage des eaux pluviales et soutenir la planification des réparations.
  • L’inspection à distance a amélioré l’accès et la sécurité. De nombreux canalisations de drainage inspectées lors du projet étaient trop étroites ou dangereuses pour que le personnel puisse y accéder après la tempête. Le workflow basé sur des robots a permis à NV5 d’inspecter ces installations à distance, captant des vidéos de l’intérieur sans exposer les équipes à des risques liés aux espaces confinés.
  • Données d'inspection prêtes à être analysées pour l'ingénierie. L’équipe a fourni des inspections vidéo, des rapports codés PACP et des résultats d’inspection structurés, permettant aux ingénieurs d’interpréter rapidement les conditions des tuyaux et de comparer les résultats à travers le réseau de drainage.
  • Données d'infrastructure cartographiées liées directement aux équipements des drains de plaine. Les résultats de l’inspection ont été intégrés aux données d’études de terrain et de LiDAR pour créer des résultats cartographiques et des fichiers CAD permettant de relier les constatations aux pipelines et aux structures spécifiques, aidant ainsi les ingénieurs à relier directement les données d’état aux emplacements des infrastructures.
  • Les résultats de l’inspection ont été fournis en temps voulu pour soutenir la planification de la reprise.. En effectuant rapidement les inspections et en fournissant des rapports standardisés, NV5 a fourni les informations dont les ingénieurs de NCDOT avaient besoin pour évaluer l’infrastructure de l’eau pluviale et procéder à la planification des réparations le long d’un des principaux axes de transport de la région.
  • Appui à une action de reprise d’activité en cas de catastrophe d’envergure. Ces inspections ont contribué aux travaux de relèvement plus vastes menés suite à l’ouragan Helene le long de l’I-40 dans le Pigeon River Gorge, où des glissements de terrain et des inondations ont endommagé des tronçons de l’autoroute et des infrastructures environnantes.
Le personnel de NV5 examine la vidéo en direct de l'A-200 lors d'une inspection

Conclusion : Progrès dans les inspections à base de robots pour les infrastructures critiques

Le rétablissement après sinistre impose des contraintes à toutes les étapes du processus d’inspection.

Les équipes doivent se mobiliser rapidement, accéder aux actifs endommagés en toute sécurité et produire des données permettant de prendre des décisions immédiates. Après l’ouragan Helene, l’équipe NV5 a utilisé le pelletereau A-200 pour accomplir exactement cela.

Avec le soutien de MFE Inspection Solutions, NV5 a réalisé un projet d’inspection souterraine d’urgence absolue dans des conditions difficiles et a fourni les rapports, les vidéos et les cartes géographiques nécessaires pour soutenir la planification des réparations.

Le projet a montré comment les systèmes d’inspection à base de robots peuvent aider les équipes d’ingénieurs à réagir plus rapidement lorsque les infrastructures souterraines endommagées nécessitent des réponses immédiates.

Partager